Canadian Japanese Hockey League

1998-1999

Leading Scorers

Pos Name No. Team Goals Assists Points

1) Rance Nakamura 7 Japan 19 15 34 2) Gary Miura 9 Ematei 14 17 31 3) Randy Kitagawa 7 Kobo 17 14 30 4) Steve Duquette 22 Urabe 18 11 29 5) Rick Miura 22 Ematei 14 12 26 6) Keenan Lim 55 Japan 9 15 24 7) Dale Sakamoto 52 Kobo 13 10 23 8) Derek Hotta 4 Japan 6 16 22 9) Dean Iwai 44 Japan 17 3 20 10) Sam Mizuno 20 Kobo 10 9 19 11) Ray Eng 19 Ematei 15 3 18 12) Mike Bell 9 Urabe 8 9 17 13) Steve Seki 16 Urabe 10 6 16 14) Kevin Nakawatase 14 Ematei 5 11 16 15) Steve Hirano 77 Japan 6 9 15 16) Chuck O'Reilly 33 Japan 5 10 15 17) Ken Leung 11 Ematei 4 11 15 18) Herman Mah 12 Ematei 4 10 14 19) Mark Joe 26 Ematei 3 1 14 20) Benny Lew 33 Ematei 7 6 13 21) Ramey Sakamoto 93 Kobo 5 8 13 22) Kirby Kumagai 7 Ematei 7 5 12 23) Samuel Yamada 22 Kobo 4 7 11 24) Mark Micallef 19 Kobo 8 3 11 25) Gerry Kumagai 7 Urabe 6 5 11 26) Ian Chow 8 Ematei 4 7 11 27) Dave Hirano 1 Urabe 0 0 10 28) Manabu Mimaki 2 Kobo 6 3 9 29) Craig Tsuji 4 Urabe 5 4 9

Net Minders

Goaltender Averages Pos Name No. Team Played Against Average

1) Mark Joe 26 Ematei 12 33 2.75 2) Dave Hirano 1 Urabe 18 61 3.39 3) Wayne Yamashita 1 Japan 15 52 3.47 4) Hiro Okumura 1 Ematei 8 30 3.75 5) Nick Osugi 1 Kobo 20 95 4.75

Final Standings

Pos	Team	GP	Won	Lost	Tied	GF	GA	Points	PIM
1)	Ematei	20	10	4	6	82	63	26	84
2)	Urabe Insurance	20	9	6	5	73	66	23	58
3)	Japan Camera	20	7	11	2	79	85	16	55
4)	Kobo Art Engraving	20	6	11	3	76	96	15	78

Playoffs

Round 1

No.	Date	1st vs 4th	2nd vs 3rd
1	Feb. 28	Ematei 4 Kobo 2	Urabe 1 Japan 5
2	March 7	Ematei 3 Kobo 3 *	Urabe 4 Japan 2
2	March 14	Ematei 6 Kobo 2	Urabe 6 Japan 4

* Kobo won in a shootout

Round 2

No.	Date	Finals
1	March 21	Ematei 6 Urabe 3
2	March 28	Ematei 4 Urabe 3

Ematei is 1999 Champions